This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 1 '12 eng>... genuine occupational qualifications opravdani/osnovani posebni zahtevi (pri zapošljavanju) pro closed no
- Oct 31 '12 ...>ita у повереним заступањима in the exercise of the given powers of attorney pro closed no
3 Oct 23 '12 eng>fra Government systèmes de gouvernement indépendants pro closed no
- Oct 21 '12 eng>... executive law Zbirka propisa Države Nju Jork pro just_closed no
- Sep 26 '12 eng>fra CORPORATE TREE organigramme d'un groupe (de sociétés) pro closed ok
4 Sep 20 '12 eng>fra against it to remain unpaid see sentence pro closed no
- Sep 6 '12 fra>eng Avocats distractionnaires Lawyer lienor (lienholder) for costs pro closed ok
- Aug 26 '12 fra>eng promotion par le prix non destiné à écouler les stocks price promotion, not for stock liquidation pro open no
- Aug 23 '12 fra>eng audience de rappel recall hearing pro closed no
4 Aug 19 '12 eng>fra Suspended Death Sentence for xxxx peine capitale assortie d'un sursis à exécution pro closed no
- Aug 18 '12 ...>eng povuci iz saobracaja to take off road pro closed no
4 Aug 14 '12 fra>eng Réponses aux dires (Court Expert's) Answers to Parties' Written Questions pro closed ok
4 Aug 13 '12 fra>eng Avocat attorney's authenticated copy pro closed no
- Aug 13 '12 fra>eng sous-section jugeant seule single ... sub-section deciding pro closed no
4 Aug 1 '12 fra>eng avec bénéfice d’antériorité the notice of precedence being published on the ... pro closed ok
4 Aug 1 '12 eng>fra Master Case Order ordonnance (du tribunal) relative au recours collectif pro closed ok
- Jul 31 '12 eng>fra less than a quorum un quorum incomplet pro closed no
4 Jul 31 '12 eng>fra to cause to be received faire parvenir à pro closed no
4 Jul 31 '12 eng>fra deemed to have assented to action est présumé avoir consenti à toutes les actions entreprises pro closed no
4 Jul 23 '12 eng>fra goodwill of the business in the goods fonds de commerce attaché aux produits par rapport auxquels figurent les enregistrements de marques pro closed no
- Jul 7 '12 fra>eng mémoire case file/case paper pro closed ok
4 Jun 28 '12 eng>fra petition for relief demande d'exemption / d'exonération pro closed no
4 Jun 28 '12 eng>fra Taking prise de possession forcée (d'un bien) pro closed no
4 Jun 27 '12 ...>eng donosilac enacting authority pro closed ok
4 Jun 22 '12 eng>fra Notwithstanding any purported contrary apportionment nonobstant toute répartition présumée par le client à l'effet contraire, pro closed no
4 Jun 13 '12 eng>... Paperwork Reduction Act Statement Deklaracija po Zakonu o pojednostavljivanju administrativnih procedura pro closed ok
- Jun 1 '12 fra>eng mis en liquidation judiciaire par résolution (members') voluntary winding up pro open no
- May 23 '12 eng>... victim impact statement izjava/izkaz žrtve o posledicama krivičnog dela pro closed ok
- May 24 '12 ...>eng rabat na ostatak end of line discount / clearance sale discount? pro open no
4 May 13 '12 ...>eng gradjansko pravni radni odnos self-employed / contractor / external consultant pro closed no
- May 13 '12 ...>eng skracenica Str.Pov. Highly Restricted Circulation pro closed ok
Asked | Open questions | Answered